** CD in gatefold carbord cover with booklet ** “Stimmen aus Himmel und Hölle” is a searching work. Search for a new voice. The appropriation of new living and sound spaces. The title “Voices from Heaven and Hell” has multiple meanings that intersect, revealing themselves to our ears. There is the literal meaning, and therefore we hear (and sometime we "see") heaven and hell in sounds, through sounds.There is the meaning of the game (“Himmel und Hölle” is the German name of the "Hopscotch" game …