While working a job that required frequent drives between Philadelphia and a remote warehouse to sort furniture, Brendan Principato, the artist behind the project Saapato, noticed a fox on the side of the highway that had been struck dead by a car. I…