Empty Castles is the third document of Spectral, a working horn trio split between the cities of San Francisco and Chicago that’s been active since 2012. As with their previous two releases, 2014’s self-titled debut, and 2016’s digital-only Neutral N…