2008 release ** Originally recorded in 2002 and performed once at l’Oeil de Poisson in Québec City the same year. Fan-CD (mini CD within a transparent full-sized CD), front jewel case is scratched by a microphone 100 times in a circle pattern. Everything revolves around these words: the circle, by the dog. I believe that this word, used by those for whom the earth revolves, is singular: a rigorously extended straight line, plural: an eternally centerless circle which, to advance, turns on itself. The use of emptiness for the non-loss of heat, for all that concerns habitation and locomotion, is turning; it is to exist like the ancient men who invented names, like the philosophers who always get dizzy as they turn round and round in their search for the nature of things: this cyclone inhabited by the immobile.