Jacques Lejeune
Parages and Other Electroacoustic Works 1971-1985 (3CD)
Format3CDLabelRobot RecordsGenreElectronic
Out of stock
Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs
Milestone Reissue!!!! Holy grail of musique concrete electronics, Lejeune's epic masterpieces still mesmerizes current audiences: six of Lejeune's best electroacoustic compositions are featured in this 3CD retrospective totaling near three-and-a-half hours of music. Presented chronologically, these works for tape represent a stunning array of themes, images, and destinations covering the years 1971-1985. Throughout Lejeune's compositional development, the informal content of dreams, reflections on the written fable, and the mythological thinking of our ancestors — all reappear.
Originally released on LP by INA-GRM, both Parages and Symphonie au bord d'un paysage have been remastered and re-released here for the first time on CD. Parages (1973) is a work exploring distances (or vicinities), cycles, and the transparency of the sky. A deep undercurrent of perpetual movement, altitude — flight and fall — is ever-present in the piece, encompassing a procession of auditory colors, places, and events. These elements multiply, uniting beyond their individual musical processes, further immersing the listener within an increasing auditory field. Symphonie au bord d'un paysage (1981) is a composition concerned with motion, panoramas, and geographical relationships — all as if being at the edge of a vast chasm. This expanse projects the listener onto an audio compass, traversing specific territories, while contemplating the path and its spatial trajectories along the way. Also included is Lejeune's masterwork, Blanche-Neige (1975). This has been regarded as one of the most peculiar and elusive recordings in the whole GRM-related canon. This early LP, also known as Fantasmes, was originally recorded for a theatre/ballet production of the same name. Loosely based on the text by the Brothers Grimm with its narrative symbolism and tale of the deep forest, Blanche-Neige is one of the finest compositions of cinêma pour l'oreille (cinema for the ear) for tape and electronics from the period. Cri (1971) is the earliest piece featured in the set, with an emphasis on the very nature of vocal expression. Integrating mixed landscapes and a spacious use of cyclical elements, this work offers a fantastic prelude to Lejeune's evolution as a composer. Additionally featured are Entre terre et ciel (1979) and Les palpitations de la forêt (1985). These two works are concerned with the natural world, labyrinths, clusters, and intermingled morphologies of the Earth.
For Lejeune, his methods are always galvanized through tangible images. It is expressed in an acoustic research based on an ambiguity between the anecdotal and the musical. This follows the work of Luc Ferrari, with his notion of anecdotal music; bringing into relation the sounds of everyday reality and the musical narrative. Lejeune's pieces may be further described as a "character passing through a series of landscapes."
The boxed set includes a 28 page bilingual booklet (in English/French) with detailed program notes as well as a 32 page booklet of interpretive stanzas surrounding these bizarre and evocative works. Meticulously translated and collected for the first time in print, these writings offer a rare insight into Lejeune's creative process. Parages and other electroacoustic works 1971-1985 is an essential overview of one of the seminal figures in musique concrête.
Format
CD I:
Cri (1971)
Parages (1973)
CD II:
Blanche-Neige (1975)
Entre terre et ciel (1979)
CD III:
Symphonie au bord d'un paysage (1981)
Les palpitations de la forêt (1985)
Release notes
Cri (1971) Parages (1973/1974) Blanche-Neige (1975) Entre terre et ciel (1979) Symphonie au bord d'un paysage (1981) Les Palpitations De La Forêt (1985) Issued with two booklets. One (28 pp.) is illustrated and includes release information in English, along with texts in French with English translations. The other (32 pp.) includes poetic texts associated with the six compositions, in French with English translations.
| Cri | |||
| 1-1 | Mixed Landscapes | 8:08 | |
| 1-2 | Scattered Calls | 6:49 | |
| 1-3 | Bursts | 5:14 | |
| 1-4 | The Earth Is Telling The Dead What The Living Are Saying | 9:20 | |
| Parages | |||
| 1-5 | Study Of Matter, Space, And Rhythm | 13:53 | |
| 1-6 | The Icarus Cycle (A. Labyrinth, B. Flight, C. Fall, D. Abysses) | 11:19 | |
| 1-7 | Traces And Reminiscences | 21:15 | |
| Blanche-Neige | |||
| 2-1 | Once Upon A Time | 1:42 | |
| 2-2 | Birth Of Snow White | 1:59 | |
| 2-3 | Lament Of The Mother Of Snow White | 3:29 | |
| 2-4 | Entrance And Dance Of The New Queen | 3:32 | |
| 2-5 | Snow White's Daydream | 2:11 | |
| 2-6 | Dance Of The Mirror | 2:07 | |
| 2-7 | The Hunter's Race Dragging Snow White | 5:23 | |
| 2-8 | Solitude Of Snow White In The Nocturnal Forest | 4:30 | |
| 2-9 | Dance Of The Dwarves In Front Of Sleeping Snow White | 4:08 | |
| 2-10 | Apparition Of The Disguised Queen | 1:27 | |
| 2-11 | Funeral Procession Of The Dwarves | 3:25 | |
| 2-12 | Arrival Of The Prince And Rebirth Of Snow White | 3:07 | |
| 2-13 | March Of The Queen Towards Her Punishment | 1:49 | |
| 2-14 | Final Gallop At The Court Of The Prince | 3:11 | |
| - | Entre Terre Et Ciel | 22:23 | |
| Symphonie Au Bord D'Un Paysage | |||
| 3-1 | Large | 12:06 | |
| 3-2 | March | 3:15 | |
| 3-3 | Rushed | 7:36 | |
| 3-4 | Animated | 8:48 | |
| 3-5 | Perpetual (Linked To 'Animated') | 8:02 | |
| Les Palpitations De La Forêt | |||
| 3-6 | Quivers - Palpitations | 11:09 | |
| 3-7 | Character - Landscape | 5:33 | |
| 3-8 | Raw Light - Warm Light | 10:03 | |
- Keri Neff
- Edited By [Texts Edited By], Translated By [Retranslated By]
- Alain Morin
- Liner Notes
- Jacques Lejeune
- Liner Notes
- Yak Rivais
- Liner Notes
- Kevin Spencer
- Mastered By
- Greg Williams
- Translated By
- Julien Bismuth
- Translated By
- Shirley Smolderen
- Translated By
- Valérie Vivancos
- Translated By, Translated By [Retranslated By]

























































