Kimiko Kasai, Herbie Hancock
Butterfly (LP)
LabelBe With RecordsGenreJazz & Improvisation
Preorder: Releases August 28th 2026 (ships as soon as it is released)
Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs
*2026 repress!!!* Oh yes! First ever official reissue of the positively sublime and very rare Butterfly LP, recorded in Tokyo in 1979 by Japanese songstress Kimiko Kasai and jazz legend Herbie Hancock. Due to its super-rare status as a Japan-only release, this exquisite collection of covers never got the recognition it deserved at the time, despite incredibly inspired performances from Kimiko, Herbie and the supremely talented musicians assembled for the project. From heavenly drummer Alphonse Mouzon and renowned organist Webster Lewis to bassist Paul Jackson, reedman Bennie Maupin and the master percussionist Bill Summers, the legendary performers crafted amazingly good vocal versions of Herbie / Headhunters jazz-funk. Unsurprisingly, it has been heavily in demand for many years.
The LP opens with Kimiko’s highly desirable version of “I Thought It Was You”, an elegant take on Herbie’s own anthem. Other superb re-workings include the delicately soulful “Butterfly”, jazzy groover “Sunlight”, the smooth and sexy “Tell Me A Bedtime Story” and the beautiful ballads “Maiden Voyage” and “Harvest Time”. A wonderful example of perfectly understated and masterful jazz-funk soul fusion that shouldn’t be missed, the set closes with a jaw-dropping version of Stevie Wonder’s “As”.
This lovingly curated reissue enables a long overdue reappraisal of this hitherto unavailable masterpiece. The stunning artwork which adorned the original jacket - complete with OBI strip and sumptuous 4 page folded insert - has been faithfully restored. Simon Francis’ sensitive mastering elevates the sound throughout and, as ever, it has been pressed at a reassuringly weighty 180g. Essential.
Release notes
Issued with a recreated Be With obi strip and four-page fold-out lyrics and credits insert in Japanese and English. An identical repress was issued in 2024. CBS/Sony Records credit on the back cover is a legacy artwork credit and was not done by them on this release. Runouts are etched apart from [l267164] identifiers, which are stamped. On the back cover: Plating and Pressing: CBS/Sony Records Recorded and Remixed October, 1979 at CBS/Sony Studo, Tokyo On the back cover, labels and obi…
| A1 | I Thought It Was You = アイ・ソウト・イット・ウォズ・ユー | 7:10 | |
| A2 | Tell Me A Bedtime Story = テル・ミー・ア・ベッドタイム・ストーリー | 5:10 | |
| A3 | Head In The Clouds = ヘッド・イン・ザ・クラウズ | 3:40 | |
| A4 | Maiden Voyage = 処女航海 | 7:22 | |
| B1 | Harvest Time = ハーヴェスト・タイム | 4:53 | |
| B2 | Sunlight = サンライト | 6:15 | |
| B3 | Butterfly = バタフライ | 6:12 | |
| B4 | As = アズ(永遠の誓い) | 6:14 |
- Kazumi Kurigami
- Art Direction, Photography By [Cover Photography]
- Kimiko Kasai
- Backing Vocals [Additional Background Vocals] (A3, B2), Sleeve Notes, Vocals
- Mari Kaneko
- Backing Vocals [Additional Background Vocals] (A3, B2)
- Yuka Kamebuchi
- Backing Vocals [Additional Background Vocals] (A3, B2)
- Herbie Hancock
- Backing Vocals [Background Vocals], Electric Piano [Rhodes], Synthesizer [Oberheim, Prophet, Yamaha CS-80, Mini-Moog, Arp String Ensemble], Clavinet, Vocoder [Sennheiser], Piano [Acoustic] (A4, B1), Producer
- Paul Jackson
- Bass
- Bill Watts
- Crew [Staff For Herbie Hancock]
- Brian Bell
- Crew [Staff For Herbie Hancock]
- Pat Quinn
- Crew [Staff For Herbie Hancock]
- Yasuo Ohmichi
- Design
- Alphonse Mouzon
- Drums
- Webster Lewis
- Electric Organ [Hammond B-3], Electric Piano [Rhodes], Synthesizer [Yamaha CS-40, Prophet, Multi-Moog, Arp String Ensemble], Piano [Acoustic] (A3)
- Hirohiko Yamanaka
- Engineer [Assistant]
- Mikio Takamatsu
- Engineer [Assistant]
- Eiji Taniguchi
- Engineer [Mastering]
- David Rubinson
- Engineer [Mixing], Sleeve Notes
- Fred Catero
- Engineer [Mixing], Engineer [Recording]
- Brian Bell
- Engineer [Recording]
- Tomoo Suzuki
- Engineer [Recording]
- Ray Obledo
- Guitar
- さとうみほ
- Liner Notes [訳詞]
- Shinichi Nomura
- Make-Up, Hair
- Ai Music Co., Ltd., Tokyo
- Management [Artist]
- Hiro Kajiwara
- Management [Artist]
- Bill Summers
- Percussion
- Akira Aimi
- Photography By [Liner Photography]
- David Rubinson & Friends, Inc.
- Producer
- Bennie Maupin
- Soprano Saxophone, Tenor Saxophone
- Masayo Tokumaru
- Stylist






































































