Limited to 200 copies.
Cover drawing by Frederic Malette – Graphite, pastel, essence – 2018
Translation by William Ransone.
Paraponera clavata picture by Didier Descouens.
Field recordings made by Thomas Tilly at Saül and on the Rorota road, French Guiana, May 2015.
Composed using field recordings, electronic sounds and microphones dysfunctions, from 2015 to 2018 by
Thanks to the inhabitants of Saül, to David Redon, Thomas Mouzard, Valentine Alt, Élodie Courtois and
All the recordings were realized during a residence supported by the DAC (direction des affaires culturelles)